Nikdy se nezměň

Padesátiletá ošetřovatelka Myra Lipinská se dávno vyrovnala se svým komplexem ošklivé a nechtěné ženy a v samotě, byť občas poznamenané záchvaty ironické sebelítosti, se oddaně věnuje svému psovi a pacientům, o které pečuje. Přesvědčí samu sebe, že jí stav věcí vyhovuje a že od života nic jiného neočekává. Její pohled na život se však změní ve chvíli, kdy se jedním z jejích pacientů stane bývalý spolužák ze střední školy a idol všech dívek Chip Reardon, kterého Myra vždycky tajně obdivovala a milovala... Trpký, čistý portrét ženské přizpůsobivosti tváří v tvář samotě a spojení, které přinášejí neočekávané životní události. Přeložila Iva Pekárková.